El camino de la sabiduría de Chestnut Bud

«Confusión es falso conocimiento».

En el sistema de Flores de Bach el Dr. Bach indica que la ignorancia es uno de los errores fundamentales; estos errores son:
– La Ignorancia
– El Egoísmo
– La Inestabilidad
– El Odio
– La Crueldad
– El Orgullo
– La Codicia.

Ignorancia versus Sabiduría:

«Comprender a los demás es sabio, comprenderse a uno mismo es estar iluminado.
El que vence a los otros es fuerte, pero el que se vence a sí mismo es poderoso.»

Lao Tse

«El que no sabe, y no sabe que no sabe es un necio; evítalo.
El que no sabe y sabe que no sabe es un ignorante; enséñale.
El que sabe y no sabe que sabe está dormido; despiértale.
El que sabe y sabe que sabe es un sabio; síguele».

Mateo

Es conocido este proverbio de Mateo, y por supuesto, el Dr. Bach fue un Maestro que estaba preparado para su misión y que nos guía. Seguir sus enseñanzas, no solo en cuanto a la utilización de las Flores, si no también en su filosofía de vida. Las enseñanzas que nos ha dejado Bach como guía a través de sus escritos y que también son transmitidas por Instructores que realmente sientan un respeto total para la función  cumplida por el Maestro del pasado (Función para la cuál estaba preparado y es perfecta). Conociendo que siempre en todas las disciplinas, aparecen pseudo maestros con un espíritu de crítica aguda y muchas veces maligna señalando deficiencias en el método, para beneficio de un método propio (pasando de la ignorancia al  egoísmo y la codicia).

Y el tema de la ignorancia es tratado por él como uno de los grandes defectos de la humanidad, esos que nos llevan al desequilibrio Vital, y a enfermar.

Dice el Dr. Bach:

La ignorancia es el fracaso del aprendizaje, negarse a ver la Verdad cuando se nos ofrece la oportunidad, y lleva a muchos actos equivocados como los que sólo pueden existir en las tinieblas y no son posibles cuando nos rodea la luz de la Verdad y del Conocimiento.

Y más adelante continúa:

Para acabar con la ignorancia, no hay que temer a la experiencia, por el contrario, mantener la mente bien despierta y los ojos y oídos bien abiertos para captar cualquier partícula de conocimiento que pueda obtenerse.

Al mismo tiempo, debemos mantenernos flexibles de pensamiento, para que las ideas preconcebidas y los prejuicios no nos priven de la oportunidad de obtener un conocimiento más amplio y más fresco. Debemos estar siempre dispuestos a abrir la mente y a rechazar cualquier idea, por firmemente arraigada que esté, si la experiencia nos muestra una verdad más sólida.

La ignorancia nos lleva a repetir errores, a demorar nuestro aprendizaje, a sufrir por no lograr nuestras metas, y en definitiva, es una piedra en el camino hacia la plenitud y la felicidad.

Y encontramos en el Sistema Bach la flor adecuada para ayudarnos en este proceso de aprendizaje: CHESTNUT BUD. Ella nos facilitará el trabajo de aprender de nuestras equivocaciones, nos ayudará a ver con la mente abierta cuáles fueron nuestras fallas, y nos permitirá no solo aprender del error, si no también recordar lo aprendido.

Foto de Chestnut Bud

De acuerdo a las características personales de cada uno, hay otras Flores que también pueden ayudarnos en este proceso. Por ejemplo, cuando no aprendemos por vivir en un mundo de sueños, e ignoramos la realidad porque no nos satisface, la Flor indicada es Clematis. O en el caso de que no aprendamos por arrogancia, porque creemos que somos poseedores de la verdad, Beech. Y así, según cada caso, podemos encontrar ayuda para facilitar el aprendizaje en todo el Sistema de Flores de Bach.
Como dice el Dr. Bach, venimos a este plano principalmente a aprender. Si no aprendemos las lecciones que nos corresponden, volveremos indefinidamente a repetirlas, impidiendo así nosotros mismos nuestra propia evolución.

Saber y darse cuenta de lo que no se sabe
es inteligencia superior y salud verdadera.
No saber y pretender que se sabe
es ignorancia y enfermedad.
Ser consciente de la ignorancia es liberarse de ella.
El sabio reconoce lo que no sabe,
por ello no se estanca y está sano.

Lao Tse

http://www.institutobach.com.ar/floresdebach/boletin/boletines/07-2012-Chestnut-bud.pdf

Las Flores de Bach y el Estrés emocional

Cada vez son más las personas que padecen estrés emocional, debido en gran parte al ritmo en que se desenvuelve la vida moderna. Son muchos los estímulos externos, muchas las tareas a realizar, la ocupación es casi permanente, lo que deja poco lugar para la relajación, la meditación y el descanso. No siempre son problemas los causantes del estrés, también pueden serlo situaciones positivas, como una mudanza o el nacimiento de un hijo.

Las Flores son de gran utilidad en la mayor parte de los casos.

Foto de una persona con estres

Por ejemplo, si el origen del estrés es una hecho traumático, como la muerte de un ser querido, lo adecuado es la utilización de Star of Bethlehem.

Si el origen es también un hecho traumático, pero perseveran miedos irracionales, como por ejemplo luego de un robo, a Estrella de Belén convendría agregarle Mimulus, y si la persona siente que teme a todo, aunque no sabe definir exactamente a qué, se aconseja entonces agregar Aspen.

En aquellos casos en que el estrés provenga de una búsqueda incansable de atención, de la necesidad insatisfecha de compañía, Heather.

Si el estrés proviene de la inseguridad, de la concepción a priori de que nada que comience tendrá éxito, que siempre fracasará, entonces lo indicado sería Larch.

Si el estrés se origina en absorber todo lo negativo del ambiente, si cada cosa que sucede lo afecta de manera desmedida, aconsejaremos Walnut.

Si en cambio la causa es la impaciencia porque nadie puede seguir su ritmo, porque todos son lentos y no comprenden, Impatiens.

Podríamos en realidad plantear 38 situaciones diferentes causantes de estrés emocional, pero consideramos que en este momento, estas son las más generalizadas.

Resulta importante saber que no solo la causa externa puede perturbarnos, sino también la manera de reaccionar según nuestra personalidad puede generar u originar una atenuación o una perturbación mayor, por eso siempre el sistema de Flores de Bach es personalizado e individualizado para cada caso.

Desde el Instituto Argentino, reconocemos el rol del terapeuta y el vínculo terapéutico y por eso no proponemos fórmulas estandar ya que el sistema ideado por el Dr Bach es individualizado.

¿Puede haber empeoramiento al tomar las Flores de Bach?

Algunas personas preguntan a los terapeutas si durante el tratamiento con Flores de Bach se puede generar alguna molestia, empeoramiento o agravación de los síntomas ya existentes como a veces ocurre en la Homeopatía. ¿Es eso posible?

La respuesta está en el proceso de elaboración de las Flores de Bach.
La agravación de síntomas físicos es una particularidad de la Homeopatía porque los medicamentos homeopáticos en su elaboración, pasan por un proceso llamado dinamización.

El sistema de Flores de Bach no posee la dinamización (no hablamos de la dinamización solar, sino de la sucusión clásica de la homeopatía) en la técnica de elaboración de sus preparados por lo tanto no debería ocurrir agravación al estilo homeopático. Además también tenemos que conocer que  la terapia de Bach no actúa en el mismo sentido que el síntoma como es el caso de la Homeopatía, sino que actúa por «sustitución» del síntoma (sustituir lo negativo por lo positivo).
En caso que durante algún tratamiento crónico haya alguna persona que manifieste una agravación de síntomas, en primer lugar hay que observar si esta agravación es de sus «síntomas guía», o sea, los síntomas o signos que nos orientaron hacia el remedio floral y si así fuera se soluciona facilmente colocando en un vaso con un poco de agua las 4 gotas del preparado y de ese vaso tomar un sorbito o cucharadita y el resto descartarlo.

Lo cierto es que no es habitual ni esperable que ocurran agravaciones o «crisis curativas». Hay que tener en cuenta que lo que se dialoga con el terapeuta (como así también acontecimientos que ocurran fuera de la sesión terapéutica) pueden incidir en los estados anímicos del consultante por lo que son múltiples los factores que influyen; y en caso de presentarse agravaciones no se se puede afirmar que sean provocadas solo por el uso de las Flores.  También hay personas mas sensibles y menos sensibles a los tratamientos.

De ocurrir alguna agravación tal vez también sea necesario apuntalar más en el vínculo, en el vínculo terapéutico, llevando adelante un tratamiento un poco mas lento, con  menos flores seleccionadas y profundizando el vínculo empático de acompañamiento. Esto sería como hacer una especie de «estrategia terapéutica» para cada uno de los casos de personas mas sensibles … se hace en psiquiatría, en homeopatía etc.
Ir mas lento también con el tema de los mandatos. El terapeuta puede hacer algún tipo de estrategia para ir mas lentamente si ocurren estas apariciones de nuevos síntomas que no son la agravación de los síntomas guía (Obviamente estamos hablando de agravaciones que no necesiten de una intervención médica, psiquiátrica o psicológica).

También resulta útil administrar las dosis diluidas en un poco de agua y el obviamente profundizar en un vínculo contenedor (Mas que Adulto, Padre nutritivo positivo) es fundamental.

Otro factor fundamental es observar la procedencia de los concentrados del Set de Flores de Bach, que se usan para hacer los preparados.

Nosotros recomendamos las que distribuye el Instituto Argentino (Marca Farma Green):

Foto del set de Flores de Bach

o  también la marca Nelson de Inglaterra ya que ambas responden a los estándares profesionales que un terapeuta necesita.

Néstor Brizuela – Farmacéutico M.P. 11.862
Centro Informático de Medicamentos Homeopáticos

Rescue Remedy: ¿Para qué es? ¿Cómo se usa?

Remedio de Rescate

Además de las 38 Flores de Bach, existe un remedio más que el terapeuta y los consultantes pueden llegar a necesitar en situaciones puntuales: el Remedio de Rescate (o Rescue Remedy) que se considera como si fuera una sola flor porque el concentrado viene envasado en un solo frasco, y que en realidad es un compuesto de cinco flores que el Dr. Edward Bach combinó para ayudar a las personas en caso de emergencias. ¿Qué tipo de ayuda es la que se obtiene con este remedio?: hay que comprender que este remedio es para aliviar la «consecuencia emocional» de una sitiación traumática y no sustituye ni reemplaza a los procedimientos médicos habituales.

Cuando se altera el equilibrio interno de una persona a nivel anímico-energético como consecuencia de un acontecimiento desagradable se acude a esta fórmula para que no se instale en nosotros los distintos estados emocionales como terror, pánico, ansiedad, inestabilidad, etc. que debilitan nuestra vitalidad disminuyendo así la acción del proceso de autocuración natural que poseen los seres vivos.

 

Estas flores individuales que compone la fórmula son:

Cherry Plum,

Clematis,

Impatiens,

Rock Rose,  

Star of Bethlehem.

 

Foto de Remedio de Rescate (Rescue Remedy)

 

Chancellor nos describe así la primera vez que el Dr. Bach utilizó esta fórmula:

“El Dr. Bach usó por primera vez el Rescue Remedy, en 1930, cuando su fórmula estaba compuesta solamente por el Rock Rose, el Clematis y el Impatiens, ya que aún no había descubierto los otros dos remedios.  Durante una fuerte tormenta, un pequeño bote cargado de tejas naufragó en las costas de Cromer, donde Bach vivía en esa época.  La tripulación compuesta de dos hombres, se había amarrado al mástil para evitar ser arrastrados por las olas y caer al mar desde el barco que se estaba hundiendo.  Debido al mar embravecido debieron esperar muchas horas sumergidos en el agua hasta que el bote salvavidas pudo rescatarlos.  Cuando lo hicieron, el hombre más joven estaba inconsciente, su cara azul y sus ropas endurecidas por la sal del mar.  Bach corrió a través de la rompiente hacia el bote salvavidas, humedeció los labios del náufrago con Rescue Remedy y continuó dándoselo mientras el hombre era llevado desde la playa hacia un hotel cercano.  Antes de llegar al hotel, el hombre recobró el conocimiento, y cuando llegó allí pidió fumar un cigarrillo.”

 

Esta descripción nos resulta útil para entender el uso del Rescue: para shocks o stress agudo físico o psíquico. Algunos ejemplos de stress agudo son los producidos por: accidentes, malas noticias, divorcio, intervenciones quirúrgicas, período agudo de duelo, etc.

Se debe tener en cuenta que el stress puede también ser provocado por hechos agradables, como el nacimiento de un hijo (tanto para el padre como para la madre), la última materia de una carrera universitaria, una mudanza, un cambio de trabajo, la compra de un bien, un casamiento e incluso el hallazgo de la verdadera vocación en la vida.

El Dr. Bach consideraba que el Rescue Remedy mantenía a la persona en calma a pesar de la circunstancia y por tanto se debía administrar cuanto antes para evitar que la desarmonía se instalara en la persona y alguna de estas emociones lograse dominar la mente:

* stress, tensión mental o física: (Impatiens),

* pánico: (Rock Rose),

* sensación de pérdida del conocimiento: (Clematis),

* miedo a descontrolarse: (Cherry Plum),

* obnubilación: (Star of Bethlehem).

 

El Rescue puede ser suministrado hasta en intervalos de algunos pocos minutos cuando la situación así lo requiere, sin por ello generar inconvenientes en nuestra salud, ya que como todas las demás flores del sistema de Flores de Bach, es totalmente inocuo, sano, natural y no posee efectos colaterales ni contraindicaciones.

Cuanto más reciente es la situación tratada, más frecuentes pueden ser las tomas.  En caso de no disponer de un frasco gotero, pueden ponerse 4 gotas de Rescue en medio vaso de agua, y tomarse de a pequeños sorbos cada 15 minutos hasta terminar el agua del vaso.

Debemos recordar que se trata de un remedio para utilizar en situaciones de emergencia. No es recomendable tomar Rescue Remedy todos los días o durante mucho tiempo, ya que los momentos en que podemos necesitarlos son bastante particulares. Digamos que la mayoría de nosotros no vivimos en forma permanente en estado de alerta o shock. De modo que tomarlo por costumbre, o ante cualquier problema, como muchos lo hacen, no es de gran utilidad. 

Como desde el Instituto Argentino valoramos siempre la actividad de los/las terapeutas, no impulsamos el uso consumista (o casi abuso) de la venta de esta fórmula combinada como si fuera una especie de panacea para toda situación; sabemos que es sólo para situaciones puntuales agudas y que luego es el terapeuta quién hace un tratamiento de fondo según estados de personalidad.

Por ejemplo si un persona tiene un accidente automovilístico en la ruta, en ese caso Rescue se usa para las consecuencias anímicas y emocionales del accidente pero los cuidados e intervención médica son obvios; luego de un tiempo si persisten algunas consecuencias emocionales porqué aún no se logró superar el trauma del accidente, es probable que esa persona necesite Star of Bethlehem y no Recue.

Tengamos en cuenta que las flores de Bach simplemente limpian las emociones, una vez que las hemos liberado, éstas ya no están en nuestra energía. Seguir tomando el remedio que ayuda a superar el momento sería como querer lavar de nuevo una camisa que acabamos de guardar en un estante de nuestro ropero, lavada, planchada e impecable. No dañaríamos la tela pero sería un esfuerzo innecesario y la diferencia en el resultado no sería visible.

Mandatos del Alma y Mandatos del pasado.

El Dr. Bach en su obra cita y recomienda seguir los mandatos del Alma.

No dice «seguir los mandatos», dice: «seguir los mandatos del Alma» y al aclarar que son los del alma, implícitamente está diciendo que entonces existen otros mandatos, que no son del Alma. También nos dice que para cumplir con esos mandatos del Alma y poder hacer nuestro camino, es necesario un esfuerzo mental y espiritual.

Podemos claramente reconocer tres tipos de mandatos:

  • los del alma, que son los mecionados por el Dr. Bach,
  • los mandatos sociales y
  • los mandatos familiares (que son del pasado).

Tanto en los mandatos sociales como en los familiares, hay mandatos positivos y otros negativos. Los positivos, por razones obvias, está bien que estén. Los negativos son los que es conveniente trabajarlos, observarlos, cambiarlos.

Los mandatos sociales negativos, en general son fáciles de superar porque no están asociados fuertemente a emociones. En cambio, los mandatos familiares negativos que acarreamos desde la infancia, desde nuestro pasado, son más difíciles de trabajar y superar justamente por eso, porque están asociados a emociones.

imágen de Recuerdos de mandatos del pasado

Eric Berne, es el creador de las Herramientas de Análisis o Psicología Transaccional, herramienta ideal para el conocimiento de la naturaleza humana. En Argentina hay un psiquiatra muy prestigioso, que es una autoridad en el tema en el ambito internacional, seguidor de la obra de Berne, el Dr. Roberto Kertész. Desde el Instituto Argentino de Flores de Bach impulsamos las Tecnicas Psico Homeopáticas de Bienestar que es una creación nuestra que data mediados de los años 80.

La integración de esta rama de la psicología con las Flores de Bach y su filosofía es un aporte del Instituto Argentino, porque ambas disciplinas se complementan perfectamente, y apuntan a lo mismo, a tener una vida plena y poder seguir nuestro propio camino; además, profundizar en el conocimiento de la naturaleza humana y los mandatos tiene como consecuencia que en vez de dispersarse, el terapeuta se especialice en Flores de Bach no siendo necesario recurrir a otros múltiples sistemas para sitiaciones que se resuelven con el simple conocimiento de la Naturaleza Humana y su integración.

El Dr. Bach (Flores de Bach) y el Dr. Berne (Análisis Transaccional), tenían un mismo objetivo: enseñarles a las personas para que tengan las herramientas necesarias para que cada uno se haga responsable de sí mismo.

Como dijo el creador de las Flores de Bach:

» es el mandato definitivo del alma, el trabajo que vinimos a hacer en este mundo»

«La salud viene al escuchar únicamente los mandatos de nuestra Alma»

«cuando obedecemos los mandatos de nuestra Alma es que podemos realizar nuestro mejor trabajo»

 

¿Cómo se combinan las Flores de Bach?:

¿Hay nada más que 38 combinaciones posibles de Flores?
No. Si bien son solo 38 esencias de flores, su combinación correcta cubre cualquier estado mental negativo.

“Como la auténtica curación viene desde nuestro interior, no sigamos buscando la causa ni la solución en cada nueva situación, hay que buscarla siempre en nuestro interior.
Cuando me distraigo con cada “nueva situación” cotidiana
es porque estoy depositando la causa afuera
y eso me aparta de mi centro”.

El Dr. Edward Bach era Médico Homeópata y la Homeopatía maneja el conocimiento de varios cientos de medicamentos lo que lo hace un sistema algo mas complejo. El Dr. Bach desarrolla un sistema simple para las personas, sencillo.

Sencillo no quiere decir que es «poquito» lo que hay que saber y que se pueda aprender en un taller de solo un día; sencillo quiere decir que cualquier persona puede aprenderlo, comprenderlo, aplicarlo y recordarlo.

Es así como desarrolla 38 esencias (si fueran más, ya dejaría de ser sencillo para recordarlas).

No es que haya únicamente 38 personalidades diferentes, esas 38 esencias se pueden combinar entre sí dando varios millones de combinaciones posibles lo que nos garantiza que un preparado de flores de bach sea totalmente individualizado cubriendo cada situación personal.

Foto de las 38 esencias de Flores de Bach

Desde la época de Bach hasta la actualidad, cambiaron algunas «situaciones externas», situaciones cotidianas que nos perturban, pero Bach nos enseñó que el orígen es interno, y que aunque en tiempos modernos cambie la situación externa,  el orígen interno del padecimiento del ser humano  es el mismo, porque las «situaciones internas», siguen siendo las mismas.

Existe la posibilidad de que dos o mas personas necesiten la misma combinación (por ejemplo: Larch, Mímulus, Willow), pero una de esas personas tenga una personalidad mas Larch y la otra mas Willow, o sea que sumando esto, las combinaciones pueden cubrir estados mentales de casi infinitos. Todo esto sumado al conocimiento de la naturaleza humana en el que hay que avanzar sin escaparnos echando culpas hacia afuera . .o culpar de nuestros padecimientos a «nuevas situaciones» modernas y apartarnos así del camino trazado por Bach.

Entonces:
Son solo 38 pero con varios millones de combinaciones posibles:
No hay necesidad de agregarle otras miles de esencias a las 38 originales porque si tuviéramos que recordar el uso de varias esencias . . .  para eso el Dr. Bach nos recomendaba mejor la Homeopatía que ya tiene una trayectoria en Salud emocional, espiritual y física.

“Como la auténtica curación viene desde nuestro interior, no sigamos buscando la causa ni la solución en cada nueva situación, hay que buscarla siempre en nuestro interior.
Cuando me distraigo con cada “nueva situación” cotidiana
es porque estoy depositando la causa afuera
y eso me aparta de mi centro”.

 

Flores de Bach en compresas

Flores de Bach en compresas:

Si bien el mayor efecto se logra administrándolas por vía oral en forma de gotas (o spray de uso oral), también se pueden hacer los preparados en algunos casos en compresas ya no para utilizar el sistema como terapia única, sino para ser utilizadas como complemento de las actividades de terapias corporales (como masajes, reflexología, etc.)

Para preparar una compresa se agregan dos gotas del concentrado correspondiente, en medio vaso de agua y se moja un paño o gasa en esta mezcla; estas tohallitas empapadas se dejan sobre la piel, zona cutánea o punto de aplicación durante diez minutos.

Lo aconsejable además de la compresa, es indicar también la fórmula en forma de administración oral (gotas) para sostener en el tiempo el efecto hasta la próxima sesión del masaje.

Por otra parte varias veces nos preguntan sobre las Flores de Bach en spray.

Para responder esta pregunta transcribimos la opinión de Mechthild Scheffer, representante del Centro Edward Bach en Alemania, Austria y Suiza desde los años 80 durante mas de 20 años:

¿Tendría mejor efecto la preparación de Flores de Bach en forma de spray?:
«No, de acuerdo con la experiencia, el mejor efecto de las flores de bach se consigue cuando se administran las mezclas en forma de gotas. Otras formas de aplicación, así como también el de esparcirlas con atomizador por la habitación, pueden responder a preferencias individuales y quizás utilizarse adicionalmente. Pero lo que debe quedar claro es que las flores de bach deben ingerirse, porque solo a través del cuerpo físico, que actúa de puente, es decir, a través del sistema nervioso vegetativo y del cerebro, pueden alcanzar y actuar sobre los planos energéticos sutiles.»

Mechthild Scheffer es Médica Naturópata Alemana y fué la representante del Centro Edward Bach en Alemania, Autria y Suiza desde los años 80 durante mas de 20 años. En Alemania el sistema de las Flores de Bach está encuadrado en el sistema de salud como un sistema que fué desarrollado para sanar y curar; sistema similar o derivado de la homeopatía.

Desde el Instituto Argentino, compartimos esta afirmación de Mechthild Scheffer, que también coincide con la opinión profesional del Centro de Estudios Homeopáticos de Argentina.

imagen sobre el tema: Flores de Bach en Spray o en compresas.

Existe en algunos paises de europa la comercialización de los preparados de toma en la forma de Spray y en la forma glóbulos.

Los sprays que allá comercializan no son para vaporizar sobre el aura de la persona o en un ambiente, son siempre Spray y atomizadores de uso oral; nunca está demás seguir remarcando que estas formas en Spray no son para el aura.

Otras esencias florales tal vez sean utilizadas para el Aura, pero no las Flores de Bach.

Es preferible respetar los métodos tradicionales de manejo de la energía para armonizar el aura antes que modificar e interferir desde nuestro ego, los sistemas que son milenarios.

A lo largo de mas de 280 años de existencia de la homeopatía siempre aparecieron personas que intentaron desde su ego modificar y tergiversar el sistema de administración de la homeopatía y nunca se logró instalarla como spray (salvo los que son de uso oral), porque es allí en la mucosa de la boca donde están los receptores que captan la información transmitida por este tipo de terapéutica por estímulo y esto vale tanto para la homeopatía como para las flores de bach.

La forma de aplicación del preparado de toma en gotas, sigue siendo la forma mas accesible al terapeuta, además de ser la forma original que recomendaba el Dr, Edward Bach tanto a farmacias como a las personas.

Farmacéutico Néstor Brizuela
M.P. 11862
Centro Informático de Medicamentos Homeopáticos

» .. porque todo en la Naturaleza es simple».
Dr. Edward Bach

Nombres de las Flores de Bach en español

En la mayor parte de la bibliografía los autores han mantenido los nombres de las Flores en inglés y estos nombres de alguna manera ya están impuestos en la práctica diaria del terapeuta. Desde el Instituto Argentino decidimos también mantener éstos nombres ya impuestos en idioma inglés sabiendo que para los terapeutas es muy práctico mantener estas denominaciones porque así de este modo pueden recurrir a bibliografía que siempre nombra a las Flores por sus nombres en el idioma inglés.

Por otro lado, los nombres científicos (o nombres en Latín) son de utilidad para hacer una exacta identificación botánica. No son útiles para el terapeuta pero se utilizan para tener exactitud en la identificación de las diferentes especies vegetales.

En cambio los nombres en español los mencionamos acá como una referencia para que los terapeutas puedan tener una mejor información y conocimiento de las plantas que componen el sistema.

Nombres una para Correcta identificación

Publicamos acá el siguiente listado de nombres impuestos en la práctica, con sus correspondientes nombres de las flores de bach en español y sus nombres científicos en latín:

1 AGRIMONY
Agrimonia
Agrimonia eupatoria

2 ASPEN
Álamo Temblón
Populus tremula

3 BEECH
Haya
Fagus sylvatica

4 CENTAURY
Centáurea
Centaurium umbellatum

5 CERATO
Ceratostigma
Ceratostigma willmottiana

6 CHERRY PLUM
Ceratostigma o Ciruelo
Prunus cerasifera

7 CHESTNUT BUD
Brote de castaño
Aesculus hippocastanum

8 CHICORY
Achicoria
Cichorium intybus

9 CLEMATIS
Clemátide
Clematis vitalba

10 CRAB APPLE
Manzano Silvestre
Malus pumila

11 ELM
Olmo
Ulmus procera

12 GENTIAN
Genciana
Gentiana amarella

13 GORSE
Aulaga
Ulex europaeus

14 HEATHER
Brezo
Calluna vulgaris

15 HOLLY
Acebo
Ilex aquifolium

16 HONEYSUCKLE
Madreselva
Lonicera caprifolium

17 HORNBEAM
Hojarazo
Carpinus betulus

18 IMPATIENS
Impaciencia
Impatiens glandulifera

19 LARCH
Alerce
Larix decidua

20 MIMULUS
Mímulo
Mimulus guttatus

21 MUSTARD
Mostaza
Sinapis arvensis

22 OAK
Roble
Quercus robur

23 OLIVE
Olivo
Olea europaea

24 PINE
Pino silvestre
Pinus sylvestris

25 RED CHESTNUT
Castaño rojo
Aesculus carnea

26 ROCK ROSE
Heliantemo
Helianthemum nummularium

27 ROCK WATER
Agua de Roca
Aqua petra

28 SCLERANTHUS
Escleranto
Scleranthus annuus

29 STAR OF BETLEHEM
Estrella de Belén o
Leche de Gallina
Ornithogalum umbellatum

30 SWEET CHESTNUT
Castaño dulce
Castanea sativa

31 VERVAIN
Verbena
Verbena officinalis

32 VINE
Vid
Vitis vinifera

33 WALNUT
Nogal
Juglans regia

34 WATER VIOLET
Violeta de Agua
Hottonia palustris

35 WHITE CHESTNUT
Castaño de Indias
Aesculus hippocastanum

36 WILD OAT
Avena Silvestre
Bromus ramosus

37 WILD ROSE
Rosa Silvestre
Rosa canina

38 WILLOW
Sauce
Salix vitellina

39 RESCUE REMEDY
Remedio de rescate

Rescue en Spray – Flores de Bach en Spray

Trascribimos nuestra opinión sobre las Flores de Bach en Spray a raíz de varios terapeutas que nos consultan:

Pregunta Tutorial Flores Bach Spray

El 04/02/2016 a las 12:58 p.m., un terapeuta preguntó:
> Hola Cris: cómo estas? quería preguntarte algo que estuve leyendo ayer
>
> sabes algo del Rescue Nights como formula para insomnio? que te parece?
> white chesnut
> cherry plum
> clematis
> impatients
> rock rose
> star of bethlehem
>
> es igual al rescue pero agregando white chesnut
>
> y otra cosa: el rescue sería utilizado de la misma manera que te consulté
> una vez? cuando por ejemplo:
> estamos tomando una fórmula hace unos días y de repente viene una situación
> en la que sentís algun desborde, ahí puedo tomarlo ponele por 3 días o un
> par mas hasta sentir cierta estabilidad y dsp continuás con la fórmula
> anterior.
>
> gracias!
>

——– Mensaje reenviado ——–
Asunto: Re: consulta
Fecha: Thu, 4 Feb 2016 20:49:07 -0300
De: Cursos por Internet <escuelahomeopatica@gmail.com>
Para: el terapeuta <………@gmail.com>

Hola!:
Cada vez hay más fórmulas «dando vueltas». No estoy muy de acuerdo con ellas. Sigo convencida de que lo mejor es que cada uno tome lo que realmente necesita en su aquí y ahora.

La cuestión con las fórmulas, creo yo, es una opinión personal, sirve para saltear al Terapeuta. Por ejemplo, alguien lo lee en internet, va a la farmacia, la encarga y la toma. Si no le hace el efecto esperado, es porque las flores «no sirven».

Si la persona no puede dormir porque no puede dejar de darle vueltas a una idea en forma permanente, entonces corresponde White CHestnut. Si el problema es una situación traumática no superada, corresponde Estrella, etc., pero puede ser una cosa sí y otra no.

Con respecto a la presentación en spray, también vale la pena aclararlo, porque son muchos los que nos preguntan, que este spray que están sacando en algunas partes del mundo, es para la boca, es bucal, porque a raíz de que hay muchas empresas y distribuidoras de productos cosméticos y otros, por fuera de la salud, se está difundiendo el tema del spray para los ambientes. En más de 250 años de existencia de la homeopatía, nunca se utilizó la Homeopatía para un ambiente, lo que implicaría de hecho «medicar de facto» a todo el que ingrese a ese ambiente, sin autorización de las personas. Es preferible purificar los ambientes con los métodos tradicionales y milenarios de manejo de energías, y seguir ubicando a las Flores de Bach en el ámbito de la salud, Bach era médico y homeópata, y quería curar personas.

Lo que decís del Rescue está perfecto, en una emergencia suspendés la fórmula individual por unos 3 ó 4 días, y tomás el de Rescate. Y luego proseguís con la fórmula.

Un beso,
Cristina